|
题目:
雅宝题库答案:
****此区域为收费内容**** 需支付 1 知识币后可查看,1币=0.01元查看答案
雅宝题库解析:
数字,作为一种特殊的文化语言,是世界各民族乃至人类文明不可或缺的重要组成部分。俄汉语中的数字不仅内涵丰富,而且具有强烈的民族性,广泛存在于社会生活的各个方面。语言世界图景理论是近年来俄汉语言文化研究中的热点题目和主要研究内容之一,它不仅拥有广阔的理论空间和超强的阐释能力,并且具有广泛的实践价值,被认为是21世纪最有发展前景的一种理论。 本论文将运用语言世界图景及观念世界图景的理论,分析俄汉语数字“два/二”在俄汉语中所具有的相同及不同的文化含义,并从含有“два/二”的俄汉语数字成语的词源和结构特点上对二者进行比较分析,进一步阐释在语言世界图景下,俄汉民族不同的文化观念和心理特征。 本论文的创新之处:1)从语料上看,通过对俄汉语中含有数字“два/二”成语的广泛搜集,弥补了俄汉语数字“два/二”的研究空白;2)从研究角度看,本论文主要从数字成语的词源、结构的角度上来探究俄汉语文化的异同,为俄汉语其他数字的比较研究提供了一定的研究方法。 通过对俄汉语数字的分析研究,不仅能促进我们对俄罗斯民族的全面理解,而且能使我们重新审度并欣赏自己的文化,在跨文化交际中既能尊重异国文化和宗教信仰,又能保持我们自己的传统和风俗。这也正是本论文的选题目的和意义所在。 |
上一篇:汉英[动作-结果]语义词汇化模式对比分析下一篇:大学生职业决策困难的心理模式建构研究
|